Info Film Indonesia
@Jakarta
Back Menu Panel

Select City

Click OK button below to refresh this page

OK

SAMJIN COMPANY ENGLISH CLASS

Genre:Comedy
Casts:Ko Asung, Esom, Park Hye Soo
Director:Lee Jong Pil

Synopsis / Ringkasan:

Bahasa Indonesia - Pertengahan 1990-an ketika diskriminasi gender dan akademis masih marak, 3 wanita pegawai kantoran, Ja-young, Yu-nah, dan Bo-ram ditepikan oleh perusahaan dengan ditugasi hal-hal yang tak penting karena mereka hanya lulusan SMA. Ketika beredar memo perusahaan yang mengumumkan bahwa barangsiapa mampu mendapat nilai 600 pada sertifikasi bahasa Inggris TOEIC bisa mendapatkan kenaikan posisi, trio ini beserta sesama pegawai wanita lulusan SMA lainnya mulai mengikuti kursus bahasa Inggris dengan harapan memajukan karier mereka. Suatu hari, Ja-young ditugaskan ke sebuah pabrik di pedesaan, secara kebetulan menyaksikan air limbah pabrik dibuang begitu saja ke sungai. Ia meyakini bahwa perusahaannya melakukan praktik-praktik gelap, dan bersama kedua kawannya, mereka berupaya mendapatkan bukti-bukti kuat tetapi dengan risiko mereka akan dipecat oleh perusahaan yang hendak menutupi tindakan korupnya. Saat desas-desus tentang aksi trio ini beredar, mereka langsung dikucilkan oleh semua orang. Namun, para pegawai wanita dari kursus bahasa Inggris bersatu padu untuk membawa kasus ini ke tahapan baru.


English - In the mid-90s when sexual and academic discriminations were rampant, 3 young female office workers, Ja-young, Yu-nah, Bo-ram, are shunned by their company and are only given insignificant chores due to the fact that they only have high school diplomas. When a company-wide memo goes around announcing that obtaining 600 scores in TOEIC could earn them a promotion, the trio, and other high school grad female office workers enroll in English classes in hope of thought of finally advancing their careers. One day, Ja-young is sent to a factory in the country on an errand and by chance witnesses its wastewater being poured into the river. Shes convinced that the company is into shady dealings, and together with her 2 friends, they go on a hunt to find irrefutable evidence but theyre on the verge of getting fired by the company trying to cover up the corruption. When the rumor of the trios renegade action goes around, they are completely shunned by everyone there. But the female workers from the English class combine forces to push this case into a new chapter.
(In Korean with Indonesian/English subtitles)

 © 2021 Ikon Media. All rights reserved.